トップページ > イベント・講習会のご案内 > ボランティア協力のお願い (社)日本編物文化協会・MS&ADゆにぞんスマイルクラブ共催 ■2011年「世界の子どもたちへ編み物作品を贈ろう」ボランティアご協力のお願い 2011年度のボランティアニット受付期間は、昨年同様11月の受付となります。 [受付期間] 2011年11月1日（火）〜7日（月） 必ずこの期間内にお送りくださいますようお願いいたします。 この活動は、三井住友海上の社員ボランティア組織「MS&ADゆにぞんスマイルクラブ（今年度より名称が変わりました）」が1992年より行ってまいりました“世界の子どもたちに手編みのセーターを贈る”活動に、2002年から日本編物文化協会が協働事業者として参加しているものです。今年で9年目を迎える当事業、今回も皆さまにはあたたかいご理解、ご協力をお願い申し上げる次第です。実施要項をお読みいただき、どうぞお気軽にご参加くださいますようご案内いたします。 ［活動の趣旨］ 世界で支援を必要とする子どもたちに、日本のボランティアの皆さまが編んだ作品を、励ましのメッセージとして贈るとともに、配布地域の状況を皆さまに報告し、相互理解と交流をめざします。今年度もベトナムのディエン・ビエン省（少数民族が多数居住する最貧困地区の１つ）山岳民族の子どもたちを支援することとなりました。冬季には気温が１度前後まで下がり、多くの子どもたちが防寒具を持っていないため、セーター等のニーズは高いということです。 ［主　催］ （社）日本編物文化協会（以下NAC）、MS&ADゆにぞんスマイルクラブ ［協力団体・企業］ （株）日本ヴォーグ社（手づくりタウン）、（財）日本手芸普及協会、（株）NVロジテック、（株）元廣、クロバー（株）、ワールド・ビジョン・ジャパン ■ご協力いただく内容／編み物作品の寄贈 １：作品の種類 子供用セーター：サイズは100cm〜120cmで長袖、丸首。励ましの心を届けることを主眼にし、新たに編んだセーターに限ります。 （注）日本ヴォーグ社のホームページ「手づくりタウン」ではマフラー、帽子の小ものも募集していますが、NACではセーターに限らせていただきます。 ボランティアニット参考作品の編み方　(編み図PDF) ［ Sサイズ / Mサイズ ］ ※2009年度のものですが、今年度もご参考にお使いいただいて構いません。今年度の募集対象のサイズは出来上がり寸法Sサイズが基準となりますが、糸が細くなる場合はMサイズの目数・段数で編まれると一回り小さな作品に仕上がります。 ２：技法 手あみ、機械編み、いずれも可。おしゃれ着というより、防寒着として適したもの。 ３：使用素材 お手持ちのウールヤーン、中古の毛糸でもかまいません。細い糸の2本取りでも結構です。 ４：名前の貼付 丈夫な紙で名札を作り、漢字とローマ字でお名前を記し、穴を開けて紐を通し、セーターの胸に付けてください。（セーターを貰う子どもたちにお名前を伝えるためです） ５：費用ご負担のお願い 現地でのセーター輸送費、通訳など配布関連費用、また報告書作成・郵送費用として、セーター1着につき500円程度の金券（詳細下記）をご寄付いただきますようお願いいたします。 ★お受けできる金券 ・商品券 ・ギフトカード ・ビール券 ・図書券／図書カード ・テレフォンカード ・クオカード（コンビニ発行のものを除く） ・郵便小為替 等 ※切手、ビール以外の食品ギフト券、地域限定の金券、商店街のサービス券、コンビニ発行のクオカード、個人の写真入りのテレフォンカードは換金が難しいため除外させていただきます。 ６：受付期間 11月1日（火）〜7日（月）[期間限定] ※上記期間以外は倉庫スペース確保の都合上受け付けておりませんので、期間をお守りいただきますようお願いいたします。 ７：送付方法 送付票をご記入の上、作品と一緒に送料ご負担にてお送りください。 送付票下記より印刷していただくか、事務局へお電話いただき送付票を取り寄せてください。 送付票　(PDF) ［送付先］ 〒352-0015　埼玉県新座市池田1-2-5 （株）NVロジテック「編み物ボランティア係」 TEL 048-480-3222 〔ＮＶロジテックは送付先となりますので、お問合せについては（社）日本編物文化協会　TEL03-5261-5088へご連絡下さい〕 ［関連リンク］ ・「ベトナム社会主義共和国｜子どもたちへの手編みセーター等配布事業 」完了報告書がワールド・ビジョン・ジャパンから届きました。 完了報告書はこちら：PDFファイル ・「ベトナム社会主義共和国｜子どもたちへの手編みセーター等配布事業」事業企画書がワールド・ビジョン・ジャパンから届きました。 事業企画書はこちら：PDFファイル ・「モンゴル国・子どもたちへの手編みセーター等物品配布支援事業」事業報告と子どもたちから届いたお礼の絵や手紙の紹介（支援事業期間：2009年1月〜5月） ・「世界の子どもたちへ編み物作品を贈ろう」ボランティア作品（2007年12月募集分）、モンゴル配布完了報告書がワールド・ビジョン・ジャパンから届きました。 報告書はこちら：PDFファイル ・「世界の子どもたちへ編み物作品を贈ろう」ボランティア報告(第2期) ・「世界の子どもたちへ編み物作品を贈ろう」ボランティア報告(第1期)